Prevod od "um mensageiro" do Srpski


Kako koristiti "um mensageiro" u rečenicama:

Ele enviou um mensageiro ao grão-príncipe.
Послао је курира Великом Књазу са жалбом.
Se precisar de mim, mande um mensageiro a Delamere.
Ako ti trebam, pošalji kurira da nadje Delamera...
Peço para Moonshee achar um mensageiro agora mesmo.
Reæiæu Munši da odmah naðe glasnika.
coronel, ele é um mensageiro carregando uma bolsa marcada.
Pukovnièe, ovo je sluèaj uniformisanog kurira sa oznaèenom porukom.
Persa ou grego. Nenhum homem ameaça um mensageiro.
Nijedan èovek, Persijanac ili Grk, nijedan èovek ne preti glasniku!
É óbvio que sou um mensageiro de bicicleta.
Prilièno je oèigledno da sam raznošaè poruka.
No dia em que ele morreu, Isaac Mendez deixou de herança o seu caderno de desenho para um mensageiro de bicicleta.
Onaj dan kad je umro, Isaac Mendez je testamentom ostavio nacrt knjige skromnom glasniku biciklisti.
Um mensageiro pegou um pacote de um artista em um apartamento no centro, Isaac Mendez.
Da, dostavljaè je pokupio paket od umjetnika iz studija u centru, Isaaca Mendeza.
É para você, acho que chegou à pouco por um mensageiro.
Za Vas je. Verovatno je malopre stiglo kurirskom službom.
Prefiro morrer a ser um mensageiro.
Ja bih radije umro nego bio Glasnik.
Chegou por um mensageiro do lado das senhoras
Doneo je glasnik sa ženske strane
Na mitologia, o cão era frequentemente considerado um mensageiro dos mortos.
"U mitologiji pas predstavlja poslanika smrti."
Então mandou um analista assassinar um mensageiro russo?
Послали сте аналитичара да убије руског курира?
Um mensageiro chegou com a notícia que o Seeker tinha expulsado os D'Harans na Batalha em Rising Ridge.
Jahac je stigao sa vestima da je Tragac odvukao vojsku D'Harana u Bitku kod Uzdizuceg Grebena.
Ele é um mensageiro enviado dos céus.
Он је гласник послат са неба!
É só um mensageiro, E sempre foi só um mensageiro.
Ти си курир. Одувек си био курир.
O amigo que pressiona no parque agora é um mensageiro com um bip e uma arma.
A fini klovn u parku je sada glasnik sa pejdžerom i pištoljem.
Deve saber que os suíços vigiavam Sabbaq, e você é claro, porque ele é um mensageiro de confiança para Abu Nazir.
Trebalo bi da znate da su Švajcarci pratili Sabaka, a potom i vas, zato što je on pouzdani kurir Abu Nazira.
Apenas desonestos sem coração matariam um mensageiro.
Samo okrutni gad bi ubio glasnika.
Seja como for, devemos enviar um mensageiro a Constantino.
Trebali bi svakako poslati glasnika Konstantinu.
Ninguém disse que ele está com Bin Laden, apenas que ele é um mensageiro, estou errado?
Slušaj, nijedan zatvorenik nije rekao da se on sreo sa bin Ladenom, nego da samo donosi poruke, grešim li?
Um mensageiro alcançaria meu irmão para avisá-lo do ataque?
Može li glasnik upozoriti moga brata na vrijeme?
Mas ele pode transmitir qualquer conteúdo político, sem as desvantagens de um mensageiro humano.
Ali on bi mogao preneti bilo koju vrstu politièkog sadržaja, bez potencijalnih mana ljudskog prenosioca.
Sou um Senador da República, e não a porra de um mensageiro para dar mais notícias de vitórias imaginárias.
Ја сам сенатор Републике! Нисам неки проклети доносилац порука о имагинарним победама.
"Um criado não é melhor que seu mestre, nem um mensageiro é melhor que aquele o despachou."
"Nije sluga vechi od gospodara svojega, niti je poslanik vechi od onoga koji ga je poslao."
Você é um mensageiro estranho para trazer notícias tão boas.
Sa svim prihodima. -cudan glasnik donosi ovako dobre vijesti.
Estou cansado de falar com um mensageiro!
DOJADILO MI JE DA PRIÈAM S GLASNIKOM!
Um mensageiro é invisível, mas está sempre à vista.
Potrcko je potpuno nevidljiv, no uvijek u vidokrugu.
Senhor, mandaram um mensageiro para falar com a Abby.
To su opcije koje nam je ona dala. Gospodine, poslali su izaslanika da razgovara sa Ebi.
Ele enviou um mensageiro a cavalo, mas os rebeldes o interceptaram.
Poslao je glasnika na konju, ali pobunjenici su ga uhvatili.
Era um mensageiro no velho mundo... entre o diabo e seus seguidores.
Uu antièkom svetu glasnik izmeðu ðavola i njegovih sledbenika.
Um mensageiro pode transmitir o recado.
Tu poruku može da isporuèi i pismonoša.
Ser um Mensageiro deu-me um propósito... e agora que terminamos... o que temos?
To što sam Glasnik dalo mi je svrhu, ali sad kad smo gotovi, šta mi je preostalo?
Geralmente, alguém como Lydon tem um mensageiro, um intermediário que envia mensagens por meios físicos ou virtuais.
Normalno, s covekom poput Lajdona, bice ukljucen i neko izmeðu, posrednik, koji se skriva i koristi sajber veze.
Envie um mensageiro para Glamorgan por provas.
Pošaljite glasnika u Glamorgan po dokaze.
E usaram diamantes roubados para pagar um mensageiro para transportar o vírus.
A dijamantima su platili kuriru za transport virusa.
O rei Ælla poderia ter mandado um mensageiro.
Kralj Ela je mogao poslati glasnika na konju.
Não o conheço, não tem a aparência de um mensageiro.
Ne poznajem te. Ne izgledaš mi kao glasnik.
Ele disse que ela pode desconfiar, e pediu para que fosse apenas um mensageiro.
Rekao je da æe možda biti sumnjièava i da samo jedna osoba preda pismo.
Meu parceiro, Sean Cass, ele é um mensageiro para o Novaks.
Moj partner, Šon Kas, on je kurir za Novakove.
Mando um mensageiro pegar os contratos quando terminar.
Poslaæu kurira po ugovore kad završiš.
Caso fosse o caso... de um mensageiro vir lhe contar... que ele tinha me matado... bom... champanhe.
Ali u sluèaju... da je glasnik došao do tebe s viješæu da me je ubio, onda šampanjac!
2.3380391597748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?